मुकाबला करना अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. and we really need to begin
   और जिनका हमें सचमुच मुकाबला करना होगा,
2. It has to be faced for the moment because of its communal and political implications .
   फिलहाल इसका इसलिए मुकाबला करना है क़्योंकि इसका अब एक सांप्रदायिक और सियासी पहलू हो गया है .
3. Before we approach our ideal , we have to combat two sets of opponents political and social .
   हमें अपने मकसद की और कदम बढ़ाने के पहले दो तरह के विराधियों का , सियासी और सामाजिक विरोधियों का , मुकाबला करना होगा .
4. Before we approach our ideal , we have to combat two sets of opponents political and social .
   हमें अपने मकसद की और कदम बढ़ाने के पहले दो तरह के विराधियों का , सियासी और सामाजिक विरोधियों का , मुकाबला करना होगा .
5. Religious questions may arise and religious conflicts may take place , and they should be faced and settled .
   मजहबी सवाल जरूर उठते रहते हैं और मजहबी दंगे-फसाद भी हो सकते हैं , लेकिन हमें उनका मुकाबला करना होगा और उन्हें हल करना होगा .
6. However , Indian mills were facing tough competition from cheap and superior imported paper , and the prospects for them were not particularly bright .
   फिर भी , भारतीय मिलों को सस्ते और अच्छे आयातित कागज से सख़्त मुकाबला करना पड़ रहा था और उनके लिए संभावनाएं कुछ अधिक आशाजनक नहीं थीं .
7. It was argued by the mill interests that for them to face the depression was made more difficult on account of ' unfair competition from foreign competitors ' .
   मिल मालिकों की ओर से तर्क दिया गया कि उनके लिए विदेशी प्रतियोगियों द्वारा अनुचित किस्म की प्रतियोगिता के कारण मंदी का मुकाबला करना और अधिक कठिन हो गया है .
8. If man -LRB- 180 cm tall -RRB- were to compete with the flea in a jumping competition match , he would have to do a long jump of a quarter of a kilometre and a high jump of 137 metres !
   अगर मनुष्य ( 180 से.मी . लंबाई ) को कूदने की खेल प्रतियोगिता में पिस्सू से मुकाबला करना पड़े तो उसे एक चौथाई कि.मी . लंबाई और 137 मीटर ऊंचाई की कूद करनी होगी .
9. Those who are desirous , of preserving ' Muslim culture ' , whatever that may be , need not worry about Hindu culture , but should withstand the giant from the West .
   जो लोग ' मुस्लिम संस्कृति ' की हिफाजत करना चाहते हैं , जो चाहे कैसी भी हो , उन्हें हिंदू संस्कृति से घबराने की जरूरत नहीं , लेकिन उन्हें पश्चिम से चले आ रहे इस दानव का मुकाबला करना चाहिए .
10. Against such a brutal foe , no amount of civil disobedience or of sabotage or of revolutionary terrorism can be of any avail . . .. . The enemy has already drawn the sword . He must therefore be fought with the sword .
    ऐसे पशुवत शत्रु के मुकाबले किसी भी परिमाण में सविनय अवज्ञा या अंतर्ध्वंस या क्रांतिकारी आतंकवाद का कोई परिणाम नहीं होगा . . . वह तलवार खींच चुका है , इसलिब हमें भी तलवार से ही मुकाबला करना होगा .